1. Early Morning Fog Illuminated by Warm
Sunshine. Inner
Mongolia, China
1.
따뜻한 햇살에 비쳐진 새벽 안개. 중국 내 몽고.
Finalist, 4th Annual Nature's Colors Photo
Contest, Outdoor Photographer Magazine.
야외사진가 잡지에서 거행한 4차 자연 색갈사진대회에서
결승전
출전자.
4. Shiprock on a Stormy Morning, Shiprock,
New Mexico,
USA
미국 뉴멕시코의 십록. 폭풍이 오고 있는 아침의 십록
Shiprock is a sacred location to
the Navajo people.
십록은 나바호족에게 신성한
곳이다.
On a stormy morning, I witnessed
the most amazing light
condition I've ever encountered
in my career at this
location.
폭풍이 오는 아침 나는 이 곳에서 내 생애에서 체험한 그
어떤 빛에 비교할 수 없는
가장 경의로운
빛을 목격했다.
The incredibly
rich golden light totally transformed the
landscape dominated
by black rock
formations.
믿기 어려울
정도로 풍요한 금빛이 검은 바위로 된 풍경을
완전히 변화시켰다.